🍁 Wenn Blätter tanzen, bunt und frei, Und die Welt in goldenem Glanz gedeiht, Ein Wein, so frisch, die Trauben träumen, In stillen Nächten wird er Herzen erwärmen.
Die kühle Luft, die Aromen wehen, Ein Hoch auf die Ernte, die Werke, die stehen. In jedem Schluck die Farben des Lebens, Der Herbst im Glas, ein Geschenk des Gebens. 🍂
🍁 As leaves dance, vibrant and free, And the world glows in golden glee, A wine so fresh, the grapes are dreaming, In quiet nights, our hearts redeeming.
The crisp air carries fragrant notes, A toast to harvest, joy that floats. In every sip, the colors of life, Autumn in a glass, a gift of warmth and light. 🍂
🍁 Quand les feuilles dansent, colorées et libres, Et que le monde brille de mille fibres, Un vin si frais, les raisins rêvent, Dans les nuits calmes, nos cœurs s’élèvent.
L’air frais porte des notes parfumées, Un toast à la récolte, la joie révélée. Dans chaque gorgée, les couleurs de la vie, L’automne dans un verre, un don, une magie. 🍂
Ein Weinjahr geht: Im Wingert strahlen die Herbstfarben in voller Pracht — ein letzter fröhlicher Gruss der Natur, bevor der Schnee sanft die Weinberge einhüllt. �Während die Stille des Winters langsam einzieht, blitzt ein pinkes Licht auf und erinnert uns daran, dass nach jeder Ruhephase neues Leben erblüht.
A wine year comes to an end: In the vineyard, the autumn colors shine in all their glory — a final cheerful greeting from nature before the snow gently envelops the vineyards. As the silence of winter slowly sets in, a pink light flashes, reminding us that after every period of rest, new life blossoms.
Une année viticole se termine: Dans le vignoble, les couleurs d’automne brillent de toute leur splendeur — un dernier salut joyeux de la nature avant que la neige n’enveloppe doucement les vignes. Alors que le silence de l’hiver s’installe lentement, une lumière rose scintille, nous rappelant qu’après chaque période de repos, une nouvelle vie éclos.
Lass dich von unseren Weinen verzaubern und geniesse anregende Gespräche in der eleganten Atmosphäre des Casino Bern! 🍷
Am Montag, 3. November 2025, präsentiere ich meine Weine zusammen mit 21 weiteren Winzern. Der „Tag der offenen Flaschen“ wird von der Weinhandlung @Terravigna organisiert.
Was erwartet dich? 🌟Neuheiten & Klassiker: Probiere eine Auswahl meiner Weine und entdecke spannende Geschichten hinter jedem Tropfen. 🌟 Persönlicher Austausch:Triff die Winzer:innen und lass dich von ihren Erfahrungen und Erzählungen inspirieren.
Rückblick auf den 8. Oktober 2025 Täglich steuern wir mit behutsamen Stösseln der wilden Maischen auf unseren neuen Jahrgang zu. Müde, aber überglücklich, dass der Schatz eines bewegenden Weinjahrs nun sicher in unserem Keller schlummert. 🍷✨
Reflection on October 8, 2025 Daily, we gently steer towards our new vintage with careful punching down of the wild must. Tired but overjoyed, knowing that the treasure of a remarkable wine year now rests safely in our cellar. 🍷✨
Retour sur le 8 octobre 2025 Chaque jour, nous avançons doucement vers notre nouveau millésime en remuant délicatement les moûts sauvages par picage. Fatigués mais comblés, nous savons que le trésor d’une année viticole mémorable repose maintenant en sécurité dans notre cave. 🍷✨
ein betörender Duft reifer Trauben durchdringt unseren Keller, während die jungen Säfte die letzten Gärgase glucksen lassen.
In der Sonne ist der Herbst eine Zeit des Wandels, des Danks und des Genusses.
In diesen goldenen Tagen pressen wir die letzten Traubenmaischen – zurück bleiben bewegende Erinnerung an die Saison und der würzig dampfende Trester. Diesen lassen wir nochmals aufkochen, als fundamentale Zutat der gluschtigen Tresterwurst.
Komm vorbei und geniesse die Aromen der Ernte am Suuser-Sunntig. Lass dich bei Wurst und Suuser vom Zauber des Herbstes ergreifen.
Wir freuen uns darauf, auf die glanzvolle Ernte anzustossen.
Viva!
Christian & Francisca Obrecht
SUUSER-SUNNTIG, 19. Oktober 2025 Freie Degustation: 11 - 17 Uhr Weinverkauf: 11 - 17 Uhr Hof Bistro: 11 – 17 Uhr mit Tresterwurst Kellerblick 11, 12, 14 und 15 Uhr
CHARDONNAY Im Beerenmeer: Puristisch und handwerklich legen wir den Grundstein bei der Gärung. Vorsichtig entlocken wir der Maische Gerbstoffe und Aromen, die im Glas als frische Zitrusnoten, gelber Apfel, Pfirsich und ein Hauch von Muskat entweichen. So entsteht unser Chardonnay: biodynamisch mit mit viel Gripp. ✨
CHARDONNAY In the sea of berries: Puristic and artisanal, we lay the foundation during fermentation. Carefully, we extract tannins and aromas from the must, which emerge in the glass as fresh citrus notes, yellow apple, peach, and a hint of musk. This is how our Chardonnay is created: biodynamic with great grip. ✨
CHARDONNAY Dans la mer de baies: Puriste et artisanal, nous posons les bases lors de la fermentation. Avec précaution, nous extrayons des tanins et des arômes de la marc, qui se révèlent dans le verre avec des notes d’agrumes fraîches, de pomme jaune, de pêche et une touche de muscade. C’est ainsi que notre Chardonnay voit le jour: biodynamique avec beaucoup de caractère. ✨
Seltene Glücksmomente, wenn wir gemeinsam im Keller arbeiten. Während der Weinlese zelebrieren wir sonntags dieses Ritual. So können wir die Säfte kennenlernen, in die Jahrgangstypizität eintauchen und an den kleinen oenologischen Interventionen feilen, die den Jahrgang letztendlich einzigartig machen.
Rare moments of joy when we work together in the cellar. During the grape harvest, we celebrate this ritual on Sundays. This allows us to get to know the juices, dive into the vintage typicity, and refine the small oenological interventions that ultimately make the vintage unique.
Moments de bonheur rares lorsque nous travaillons ensemble dans la cave. Pendant la vendange, nous célébrons ce rituel le dimanche. Cela nous permet de découvrir les jus, de plonger dans la typicité du millésime et de peaufiner les petites interventions œnologiques qui rendent finalement le millésime unique.
Wir freuen uns, euch zu unseren kostbaren Weinstunden einzuladen – die perfekten Momente, um der Liebe zum Rebensaft zu frönen.
Ob bei der zarten Annäherung an die neuen Jahrgänge während einer Degustation (Weinkauf), bei einer spannenden Führung (Kellerblick) oder beim Verweilen im Hof-Bistro (offenes Weingut/ Suuser Sunntig), bei uns wird Genuss grossgeschrieben.
Jetzt kommt der kleine Wermutstropfen: Unsere Räumlichkeiten vermieten wir nicht für private Events, und die Kapazitäten für „private Tastings“ sind klein.
Stöbere in unserem vielfältigen Weinstunden-Angebot und finde mit etwas Glück das perfekte Weinerlebnis!
24/7 Weingenuss
Wir freuen uns riesig, wenn ihr extra unseren Hof ansteuert, um euch spontan mit dem jüngst genossen Wein einzudecken.
Der ObiMat steht dazu 24/7 in Selbstbedienung an der Malanserstrasse 4 bereit.
Vinothek
Entdecke die spritzigen Weine der Jahrgänge 2022, 2023 und 2024 – frisch, lebendig und perfekt für genussvolle Momente!
Neu: Bestell 75cl Flaschen in 6er-Einheiten oder 150cl Flaschen in 3er-Einheiten und erhalte 5% Rabatt.
Und noch bis 15. April von der kostenlosen Zustellung profitieren und geniessen! 🍷✨
Von Natur, Menschen, Landschaft und Wein schwungvoll berührt.
Gestärkt und voller Schaffensfreude treten Obrecht’s im Frühling der neuen Saison entgegen. Die Sonne erwacht aus dem Winterschlaf. Im Team hegen sie biodynamisch die sieben Hektaren «Europäer»- Reben.
Ob sich aus dem Jahrgang wieder so lebhafte Weine ergeben? Jedes Jahr stellt neue Fragen – bis weit in den Herbst, wenn reife Früchte im Keller aromatische Säfte offenbaren.
🍁 Wenn Blätter tanzen, bunt und frei,
Und die Welt in goldenem Glanz gedeiht,
Ein Wein, so frisch, die Trauben träumen,
In stillen Nächten wird er Herzen erwärmen.
Die kühle Luft, die Aromen wehen,
Ein Hoch auf die Ernte, die Werke, die stehen.
In jedem Schluck die Farben des Lebens,
Der Herbst im Glas, ein Geschenk des Gebens. 🍂
🍁 As leaves dance, vibrant and free,
And the world glows in golden glee,
A wine so fresh, the grapes are dreaming,
In quiet nights, our hearts redeeming.
The crisp air carries fragrant notes,
A toast to harvest, joy that floats.
In every sip, the colors of life,
Autumn in a glass, a gift of warmth and light. 🍂
🍁 Quand les feuilles dansent, colorées et libres,
Et que le monde brille de mille fibres,
Un vin si frais, les raisins rêvent,
Dans les nuits calmes, nos cœurs s’élèvent.
L’air frais porte des notes parfumées,
Un toast à la récolte, la joie révélée.
Dans chaque gorgée, les couleurs de la vie,
L’automne dans un verre, un don, une magie. 🍂
#obrechtweingut #completer #brutrosé #blancdenoir #WeinUndNatur #Herbststimmung #WineAndNature #AutumnVibes #VinEtNature #AmbianceAutomnale
Ein Weinjahr geht: Im Wingert strahlen die Herbstfarben in voller Pracht — ein letzter fröhlicher Gruss der Natur, bevor der Schnee sanft die Weinberge einhüllt. �Während die Stille des Winters langsam einzieht, blitzt ein pinkes Licht auf und erinnert uns daran, dass nach jeder Ruhephase neues Leben erblüht.
A wine year comes to an end: In the vineyard, the autumn colors shine in all their glory — a final cheerful greeting from nature before the snow gently envelops the vineyards. As the silence of winter slowly sets in, a pink light flashes, reminding us that after every period of rest, new life blossoms.
Une année viticole se termine: Dans le vignoble, les couleurs d’automne brillent de toute leur splendeur — un dernier salut joyeux de la nature avant que la neige n’enveloppe doucement les vignes. Alors que le silence de l’hiver s’installe lentement, une lumière rose scintille, nous rappelant qu’après chaque période de repos, une nouvelle vie éclos.
🎥 @christianobrechtofficial
#jenins #graubuenden #graubuendenwein #piaggioape #Weinjahr #Herbstfarben #naturgenuss #WineYear #AutumnColors #NatureLovers #AnnéeVitivinicole #CouleursDAutomne #AmateursDeNature
✨ Tag der offenen Flaschen im @casino_bern Bern✨
Lass dich von unseren Weinen verzaubern und geniesse anregende Gespräche in der eleganten Atmosphäre des Casino Bern! 🍷
Am Montag, 3. November 2025, präsentiere ich meine Weine zusammen mit 21 weiteren Winzern. Der „Tag der offenen Flaschen“ wird von der Weinhandlung @Terravigna organisiert.
Was erwartet dich?
🌟Neuheiten & Klassiker: Probiere eine Auswahl meiner Weine und entdecke spannende Geschichten hinter jedem Tropfen.
🌟 Persönlicher Austausch:Triff die Winzer:innen und lass dich von ihren Erfahrungen und Erzählungen inspirieren.
🗓 Treffpunkt: @casino_bern Bern
⏰ Dauer: 14 - 20 Uhr
🎟️ Ticket erfolderlich
Wir freuen uns mich auf dich 🥂
#Weinliebe #Weingenuss #SchweizerWein #Weinverkostung #Weinfreunde
Wenn sich der Weinberg in Gold und Rot kleidet, lässt sich der OBRECHT Piaggio nicht zweimal bitten und cruised mit!
When the vineyard dresses in gold and red, the OBRECHT Piaggio doesn’t need to be asked twice and rolls along!
Quand le vignoble s’habille d’or et de rouge, le Piaggio OBRECHT ne se fait pas prier et roule avec plaisir !
#piaggioape #graubuenden #graubuendenwein #Herbstliebe #Weinbau #naturgenuss #AutumnVibes #WineryLife #NatureLovers #AmourAutomnal #VieDeVignoble #AmoureuxDeLaNature
Rückblick auf den 8. Oktober 2025
Täglich steuern wir mit behutsamen Stösseln der wilden Maischen auf unseren neuen Jahrgang zu. Müde, aber überglücklich, dass der Schatz eines bewegenden Weinjahrs nun sicher in unserem Keller schlummert. 🍷✨
Reflection on October 8, 2025
Daily, we gently steer towards our new vintage with careful punching down of the wild must. Tired but overjoyed, knowing that the treasure of a remarkable wine year now rests safely in our cellar. 🍷✨
Retour sur le 8 octobre 2025
Chaque jour, nous avançons doucement vers notre nouveau millésime en remuant délicatement les moûts sauvages par picage. Fatigués mais comblés, nous savons que le trésor d’une année viticole mémorable repose maintenant en sécurité dans notre cave. 🍷✨
🎥 @christianobrechtofficial
#Weinliebhaber #Jahrgangsreise #KellerSchätze#WineLovers #VintageJourney #CellarTreasures #AmateursDeVin #VoyageMillésime #TrésorsDeCave
Liebe Weinfreundinnen, liebe Weinfreunde,
ein betörender Duft reifer Trauben durchdringt unseren Keller, während die jungen Säfte die letzten Gärgase glucksen lassen.
In der Sonne ist der Herbst eine Zeit des Wandels, des Danks und des Genusses.
In diesen goldenen Tagen pressen wir die letzten Traubenmaischen – zurück bleiben bewegende Erinnerung an die Saison und der würzig dampfende Trester. Diesen lassen wir nochmals aufkochen, als fundamentale Zutat der gluschtigen Tresterwurst.
Komm vorbei und geniesse die Aromen der Ernte am Suuser-Sunntig. Lass dich bei Wurst und Suuser vom Zauber des Herbstes ergreifen.
Wir freuen uns darauf, auf die glanzvolle Ernte anzustossen.
Viva!
Christian & Francisca Obrecht
SUUSER-SUNNTIG, 19. Oktober 2025
Freie Degustation: 11 - 17 Uhr
Weinverkauf: 11 - 17 Uhr
Hof Bistro: 11 – 17 Uhr mit Tresterwurst
Kellerblick 11, 12, 14 und 15 Uhr
CHARDONNAY Im Beerenmeer: Puristisch und handwerklich legen wir den Grundstein bei der Gärung.
Vorsichtig entlocken wir der Maische Gerbstoffe und Aromen, die im Glas als frische Zitrusnoten, gelber Apfel, Pfirsich und ein Hauch von Muskat entweichen.
So entsteht unser Chardonnay: biodynamisch mit mit viel Gripp. ✨
CHARDONNAY In the sea of berries: Puristic and artisanal, we lay the foundation during fermentation.
Carefully, we extract tannins and aromas from the must, which emerge in the glass as fresh citrus notes, yellow apple, peach, and a hint of musk.
This is how our Chardonnay is created: biodynamic with great grip. ✨
CHARDONNAY Dans la mer de baies: Puriste et artisanal, nous posons les bases lors de la fermentation.
Avec précaution, nous extrayons des tanins et des arômes de la marc, qui se révèlent dans le verre avec des notes d’agrumes fraîches, de pomme jaune, de pêche et une touche de muscade. C’est ainsi que notre Chardonnay voit le jour: biodynamique avec beaucoup de caractère. ✨
#graubuendenwein #chardonnay #orangewine #chardonnaylovers #vinifikation #Vinification
Seltene Glücksmomente, wenn wir gemeinsam im Keller arbeiten. Während der Weinlese zelebrieren wir sonntags dieses Ritual. So können wir die Säfte kennenlernen, in die Jahrgangstypizität eintauchen und an den kleinen oenologischen Interventionen feilen, die den Jahrgang letztendlich einzigartig machen.
Rare moments of joy when we work together in the cellar. During the grape harvest, we celebrate this ritual on Sundays. This allows us to get to know the juices, dive into the vintage typicity, and refine the small oenological interventions that ultimately make the vintage unique.
Moments de bonheur rares lorsque nous travaillons ensemble dans la cave. Pendant la vendange, nous célébrons ce rituel le dimanche. Cela nous permet de découvrir les jus, de plonger dans la typicité du millésime et de peaufiner les petites interventions œnologiques qui rendent finalement le millésime unique.
#Glueck #bonheur #joy #Vinification #winelovers #uniquewineries #graubuendenwein
Wie Ameisen vereinen wir unsere Kräfte, tragen die kostbaren Pinot Noir-Trauben in den Bau, wo sie das Geheimnis des Terroirs entfalten 🤫.
Like ants, we unite our strength, carrying the precious Pinot Noir grapes into the cellar, where they unveil the secret of the terroir 🤫.
Tel des fourmis, nous unissons nos forces, transportant les précieuses raisins de Pinot Noir dans le caveau, où elles révèlent le secret du terroir 🤫
🎥 @lucabreschphotography
#ameise #ant #fourmi #pinotnoir #terroir#pinotlovers #wimmlet #vendanges #harvest #uniquewineries